TALANTONE

탈란톤이 햇수로는 5년 연속, 횟수로는 총 6번 ARC Awards 대상 수상에 성공하였습니다!!!

매 해 10월 미국 뉴욕에서 ARC Awards 시상식이 열렸는데요... 올해는 일본 도쿄로 장소를 옮겼습니다. 내년에는 독일 함부르크,  2019년에는 대한민국 서울!!!, 2020년에는 영국 런던... 이렇게 세계 유명 도시에서 번갈아 열린 후, 2021년 다시 뉴욕으로 돌아간다고 합니다. 덕분에 처음으로 도쿄를 방문하게 되었습니다. 두근두근....

행사가 열렸던 도쿄 미드타운... 일본 문화와 글로벌 트렌드가 공존하는... 그런 곳이었습니다. 엄청 좋고, 다들 친절하고, 무지하게 깨끗하고, 먹는 것마다 맛있긴 합니다만... 모든 것이 비쌌습니다.

여느 때와 마찬가지로 시상식 전 샴페인 리셉션과 작은 전시회가 있었는데요... 짜잔~!!! 자랑스러운 대상 수상작입니다!!! ^^ 기아자동차 애뉴얼리포트.

출품 첫 해에 2관왕이 된 두산인프라코어 통합보고서와...

금상 수상작들도 전시되어 있었습니다. 현대자동차 지속가능성보고서.

현대오일뱅크 애뉴얼리포트.

1년에 한번씩 만나는 Reni L. Witt (President and Founder of International ARC Awards)... 반가왔습니다. 내년에는 독일에서 뵈요. ^_^ 

도쿄 첫 여행이니 여기저기 부지런히 돌아다녔습니다. 미드타운 타워에 있는 Design Hub.

마침 2017 일본 Good Design Awards 전시 중이어서 둘러 보았습니다.

첫날을 빼곤 계속 비가 왔습니다. 아침에 잠깐 회사 업무를 처리하면서 식사를 했는데... 뷰가 엄청난 곳이라 해서 찾아갔는데 날이 흐려서 도쿄타워가 잘 보이지 않아 아쉬웠습니다.

그런데 밥은 정말 맛있었습니다!!!!! 그럼 됐죠 모... ㅋㅋㅋ

비가 와도 열심히 돌아다녔습니다... 우선 롯폰기! 그런데 롯폰기 힐즈에 있는 큰 서점에 가보고 싶었지만, 찾다가 포기했습니다... 길치인데 일본어 못하고 비까지 오는 바람에... ㅠㅜㅜ 삼단콤보... ㅠㅜㅠㅜㅠ

대신 아주 찾기 쉬운 TV 아사히에 갔습니다.

짱구네 가족도 보고... 안녕! 흰둥아!!

도라에몽도 만났습니다... 캐릭터의 시조새답게 흑백!

시부야에 있는 로프트는 꼭 가봐야 된다고들 해서 물어물어 찾아 갔습니다.

엄청 복잡한 시뷰야 거리... 으아... 다른 데로 가야겠다!!

한적한 오모테산도로 도망왔습니다. 본래 한적한 건지 비가 와서 사람이 없는 건지 모르겠지만... 걸어다니며 여기저기 구경하기 좋았습니다. 그런데 어디서 많이 본 듯한 느낌이... 음... 그냥 가로수길 같았습니다. 뒷골목은 특히 마치 우리 회사 근처 골목같은 느낌.... ^^;;; 점심 먹고 산책하는 기분이었습니다. ㅋ

장식 아닌 진짜 우체통. 전 빨간 우체통이 좋습니다. 미국은 파란색이긴 하지만 그래도 우체통이 거리에 아직 꽤 많고 일본에서도 여기저기 보이던데... 우리나라엔 거의 없어서 아쉽습니다.

마지막 날... 호텔을 나서려는데 까마귀가 잘 가라며 까악까악 배웅해 줬습니다. 안녕...

시상식에서 Keynote Speaker가 좋은 애뉴얼리포트를 만들기 위해서는 좋은 팀과 함께 좋은 고객사를 만나는 게 참 중요하다고 했습니다. 좋은 팀 덕분에 좋은 고객사와 일하는 게 가능한 것이고, 좋은 고객사 덕분에 좋은 팀원들과 계속 함께할 수 있기 때문이겠죠.

탈란톤의 멋진 팀이 자랑스럽고 고맙습니다. 탈란톤은 아직 이룬 것보다 성장할 부분이 더 많은 팀입니다. 2017년 시즌을 겪으며 탈란톤은 조금 더 큰 것 같습니다. 새로운 시즌에서도 한 뼘 더 새롭게 성장하겠습니다. 내년에는 독일에 가보고 싶거든요... ㅎㅎㅎ

지난 시즌 탈란톤의 새로운 고객사가 된 두산인프라코어의 2016년 통합보고서가 ARC Awards 2관왕에 등극했습니다!!! 미디어에 기사도 실렸습니다!!! 여러모로 감사하고 행복한 일입니다!^^

연합뉴스 관련 기사 링크

탈란톤이 ARC Awards에서 기아자동차 애뉴얼리포트 대상 수상을 비롯하여 훌륭한 성과를 거두었습니다. 두산인프라코어 통합보고서 및 현대자동차 지속가능성보고서 그리고 현대오일뱅크 애뉴얼리포트는 금상을 받았으며, 새마을금고중앙회 연차보고서 은상, 동아쏘시오그룹 연차보고서 동상 수상 등의 성적을 올렸습니다. 이로써 탈란톤은 한국 디자인회사 최초로 5년 연속 ARC 대상 수상에 성공하였습니다.

수고 많이 한 우리 팀원들 정말 고맙습니다!!!^^ 덕분에 올해는 도쿄에 가게 되었습니다~~ 도쿄 첨이예요… 두근두근….^^

Talantone has achieved great results at the 2017 ARC Awards, including a Grand Award for the Kia Motors 2016 Annual Report. We are now the only one design agency in Korea which has received a grand award at the ARC Awards for five consecutive years.

Grand Award
Kia Motors 2016 Annual Report

Gold Award​
​Doosan Infracore 2016 Integrated Report
Hyundai Motor Company 2016 Sustainability Report
Hyundai Oilbank 2016 Annual Report

Silver Award
Korean Federation of Community Credit Cooperatives 2016 Annual Report

Bronze Award
Dong-A Socio Group 2016 Annual Report

탈란톤이 2016 LACP Vision Awards에서 탈란톤 역대 최고의 성과를 거두었습니다. 대상을 2개나 받았고, 글로벌 Top 100 보고서에도 동아쏘시오그룹 애뉴얼리포트, 현대자동차 지속가능성보고서, 현대오일뱅크 애뉴얼리포트가 이름을 올렸습니다. 탈란톤의 오래된 고객사인 기아자동차와 KT&G 애뉴얼리포트도 좋은 성과를 이어갔습니다.

Talantone has achieved the best results ever at the 2016 LACP Vision Awards. Winners include two Platinum Awards, two Gold Awards, and one Bronze Award. Dong-A Socio Group annual report, in particular, has been selected as one of the Global Top 100 reports for three years in a row.

• Dong-A Socio Group 2016 Annual Report (Platinum, Global Top 32)
• Hyundai Motor Company 2016 Sustainability Report (Platinum, Global Top 35)
• Hyundai Oilbank 2016 Annual Report (Gold, Global Top 78)
• Kia Motors 2016 Annual Report (Gold)
• KT&G 2015 Annual Report (Bronze)

Reward and refresh leave with Talantone team to Qingdao

올 시즌 많이 애 쓴 우리 팀원들을 위해 칭따오로 포상휴가를 다녀 왔습니다. 겨울 내내, 봄을 지나 초여름까지 지겹도록 붙어 있었는데, 여행도 함께 가냐는 투덜거림을 가장한 설렘을 가득 안고................................................................................일정을 짤 시간도 없어서 아무 계획 없이 그냥 출발했습니다.

심하게 무계획인 관계로 관광명소를 많이 돌아다니지 못한 것은 살짝 아쉽지만 그냥 느리게 느리게 다니면서 쉬다 왔습니다. 늘 '빨리빨리 해 줘'라고 말하던 사람들에게 '뭐 급한 것도 없는데 천천히 가자'라는 익숙하지 않은 멘트를 하면서요...^^;;;

호텔에서 바라본 칭따오...

쇼핑거리 같은 곳이었는데... 아파트 외벽이 특이해서 한번 찍어 봤습니다.

엄청 유명한 훠궈집이라는데 전 향신료랑 별로 친하지 않은 지라... ㅠㅜ 게다가 매운 버전은 혀가 마비올 만큼 매워서... ㅠㅜㅠㅜㅠ 그러나 팀원들은 맛있게 먹어서 다행이었습니다. 그리고 직원분들이 세상에서 제일 친절!!!!

두둥~!! 초딩입맛인 저와 탄수화물 중독자 밍팀장, 나름 미식가 M차장의 입맛을 사로잡은 마성의 녹차 초밥!!! 호텔 라운지 해피 아우어 음식인데 정말 맛있었습니다... ㅋㅋㅋ 참지 통조림으로 만든 초밥에 녹차잎을 올린 엄청 하나도 특별하지 않은 음식인데 특히 제 입맛에 딱 맞았습니다!! ^^;;;

아무리 무계획이어도 칭따오 맥주 박물관은 가야겠다는 생각에 찾아갔습니다! 볼거리 마실거리 살거리 풍성~!!

팬더도 보러갔습니다... 흠... 그런데 내가 기대한 팬더는 이런 게 아니었는데.... ㅠㅜㅠㅜㅠㅜㅠ
그래도 뭐... 즐거웠습니다!!!

안녕~~! 다음엔 얼굴을 좀 보여다오~!

돌아오는 비행기 안에서 내년에는 어디를 갈까??? 고민하면서 왔습니다. 치열하게 함께 일하고, 신나게 같이 즐길 수 있는 동료가 있다는 건 참 감사한 일입니다.

현대자동차 2017 지속가능성보고서가 발간되었습니다! 인쇄 버전 없는 All Interactive PDF!! 새로운 도전이 잘 완료되어 기쁘고 뿌듯하고 감사합니다!!! ^^

Hyundai Motor Company 2017 Sustainability Report created by Talantone in an interactive PDF format.

보도자료 링크

탈란톤이 기획, 디자인한 애뉴얼리포트 및 지속가능경영보고서가 2016 대한민국 커뮤니케이션대상에서 좋은 성과를 거두었습니다.

동아쏘시오그룹 2015 애뉴얼리포트: 최우수상
롯데정밀화학 2015 지속가능경영보고서: 우수상
현대자동차 2015 지속가능성 보고서: 우수상

Talanton achieved great results at the 2016 Korea Communication Awards – winners include Dong-A Socio Group annual report, Hyundai Motor Company sustainability report and LOTTE Fine Chemical sustainability report.

탈란톤이 기획, 디자인한 롯데정밀화학 2015 지속가능경영보고서와 현대자동차 2016 지속가능성 보고서가 LACP Spotlight 어워드에서 좋은 성과를 거두었습니다!

Two sustainability reports – LOTTE Fine Chemical 2015 Sustainability Report and Hyundai Motor Company 2016 Sustainability Report – created by Talantone achieved great results at the 2016 Spotlight Awards Global Communications Competition. LOTTE Fine Chemical 2015 Sustainability Report received a Platinum Award and Hyundai Motor Company 2016 Sustainability Report won a Gold Award, ranking global top 7 and 38, respectively.